Specialized in chainsaws, bars, and chains, STIHL is recognized as one of the most innovative, reliable, and high-performing chainsaw manufacturers on the market today. Represented in many countries with varying regional regulations, STIHL faced growing complexity in creating and managing its product catalogs. Accurate, market-specific product information became crucial, particularly since chainsaws require the correct combination of components for safety and compliance.
Â
Until recently, STIHL relied on just two catalogs: one for the U.S. market and another for multiple countries. However, product availability, legal requirements, and component approvals varied significantly between markets, making the “one-size-fits-all” approach inadequate. The process was also slow and costly, taking up to 15 weeks, involving multiple teams, and relying on external graphic designers. Printed just once a year, the publications often became outdated before reaching customers.
Â
To ensure compliance and meet the growing demand for accurate, localized product information, STIHL needed a flexible, scalable solution to automate publishing process. They turned to InBetween’s data-driven publishing solution, enabling STIHL to expand from producing 2 catalogs to 25 country-specific versions – all updatable several times a day.
Download Case Study

“Clearly what we get from InBetween is a simple solution, that requires no IT,
that’s scalable and gives great flexibility to the marketing teams throughout the world.”
Steffen Leibfritz
STIHL Aftermarket Systems
Project-Highlights​
- â€Automated generation of country-specific catalogs in 25 languages, available as digital and printable versions.
- â€Option for further customization by design teams in Adobe InDesign.
- â€Product data pulled from multiple sources – both the PIM system and directly from SAP (ERP).
- â€Production of complex 180-page catalogs with detailed tables, covering 1,000 products and up to 25 combinations per product.
- â€Product information can be updated several times per day.

Major wins for STIHL
âś“ Quick ROI in the first year: The $50,000 annual design cost for just two catalogs was eliminated. From year two onward, ongoing savings are estimated at around $40,000 annually.
Â
âś“ Speed & Efficiency: Catalog production time dropped from 12-15 weeks to near real-time.
Â
âś“ Localized Publications: Switched from two generic catalogs to 25 country-specific versions – tailored to local product availability and regulations.
Â
âś“ Always Up-to-Date: Product data can be updated multiple times a day, ensuring content is always current.
Â
âś“ Flexibility Despite Complexity: Fully automated creation of complex catalogs, including detailed tables with a wide variety of product combinations per item. Layouts are generated via templates, with optional refinements in Adobe InDesign.
Â
âś“ Consistent Product Experience: Reliable, market-specific product information across all channels – providing a smooth customer journey and supporting confident purchase decisions.
By integrating InBetween’s database publishing solution, STIHL transformed its bar and chain accessory catalog production into an automated, data-driven process. What once took months now happens almost in real time — across 25 countries and languages. The result: faster updates, lower costs, and catalogs that are always tailored to local market needs.
Â
With this optimized workflow, STIHL delivers product information as precise and reliable as its tools — consistently across all channels. This ensures a strong product experience that empowers customers to make confident, informed decisions.
Discover all the details in the full success story 👇

Download Case Study




